{"id":7803,"date":"2023-04-28T10:44:34","date_gmt":"2023-04-28T10:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/jumpingducks.com\/sleeping-beauty-or-not\/"},"modified":"2025-05-04T14:04:37","modified_gmt":"2025-05-04T14:04:37","slug":"sleeping-beauty-or-not","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/obras\/sleeping-beauty-or-not\/","title":{"rendered":"SLEEPING BEAUTY OR NOT"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb row_negative_margin=\u00bbdisable_negative_margin\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb side_padding=\u00bb0&#8243; padding_top=\u00bb0&#8243; padding_bottom=\u00bb20&#8243;][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1541714402403{padding-right: 23px !important;padding-left: 23px !important;}\u00bb][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb down=\u00bb25&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #00aeef;\"><strong>SLEEPING BEAUTY<\/strong><br \/>\n<\/span> <span style=\"color: #00aeef;\"><strong><em>ORO NOT<\/em><\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Teatro educativo en ingl\u00e9s para la primaria. De 8 a 12 a\u00f1os <\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb30&#8243;]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/material-pedagogico\" target=\"_self\" data-hover-background-color=\"#faa21b\" data-hover-border-color=\"#faa21b\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  left default\" style=\"color: #ffffff; border-color: #ea1d76; font-style: normal; font-weight: 600; border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px; background-color:#ea1d76;\">MATERIAL PEDAGOGICO Y CANCIONES<i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-arrow-down qode_button_icon_element\"><\/i><\/a>[vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb5&#8243;]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/opiniones\" target=\"_self\"  class=\"qbutton  medium center default\" style=\"\">Ver opiniones<i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-star qode_button_icon_element\"><\/i><\/a>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1541714131445{padding-top: 0px !important;padding-right: 23px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 23px !important;}\u00bb][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/946951319&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1541714048192{padding-right: 23px !important;padding-left: 23px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb5814&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_single_image image=\u00bb5890&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_single_image image=\u00bb5812&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_single_image image=\u00bb7396&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_single_image image=\u00bb5886&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb15&#8243; down=\u00bb20&#8243;][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb]<div class='testimonials_holder clearfix '><div class=\"testimonials testimonials_carousel\" data-show-navigation=\"no\" data-animation-type=\"fade\" data-animation-speed=\"\" data-auto-rotate-slides=\"5\" data-number-per-slide=\"1\"><ul class=\"slides\"><li id=\"testimonials8752\" class=\"testimonial_content\"><div class=\"testimonial_content_inner\"><div class=\"testimonial_text_holder\"><div class=\"testimonial_text_inner\" style=\"\"><p >Lo que m\u00e1s nos ha gustado es que hab\u00eda mucha interacci\u00f3n con el alumnado y que para realizar la obra comprensible, hab\u00eda mucha comunicaci\u00f3n no verbal y gesticulaci\u00f3n de los actores.<\/p><p class=\"testimonial_author\" style=\"\">Mireia Garcia, Servei Educatiu del Baix Empord\u00e0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/li><li id=\"testimonials8753\" class=\"testimonial_content\"><div class=\"testimonial_content_inner\"><div class=\"testimonial_text_holder\"><div class=\"testimonial_text_inner\" style=\"\"><p >El mensaje de Sleeping Beauty or Not es muy potente. Estamos muy contentos con Jumping Ducks y valoramos el mensaje que da a todas las obras.<\/p><p class=\"testimonial_author\" style=\"\">Sergi Vidal, Pare Enric d\u2019Oss\u00f3<\/p><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>[vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb5&#8243;][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb5&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1541714180846{padding-top: 20px !important;padding-right: 23px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 23px !important;}\u00bb][vc_column_text]La princesa Aurora est\u00e1 estirada, dormida, a causa de un hechizo malvado. De repente, aparece su \u00abpr\u00edncipe azul\u00bb, dispuesto a despertarla con un beso, pero&#8230; -\u00a1No! \u00bfQu\u00e9 te has pensado? La historia est\u00e1 en nuestras manos, y en manos de Aurora, que revisar\u00e1 el cuento y modificar\u00e1 todo aquello que ella cree que vulnera sus derechos.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En esta actualizaci\u00f3n de la Bella Durmiente nos proponemos viajar por la historia original, deteni\u00e9ndonos para reflexionar sobre los clich\u00e9s establecidos, descubrir que podemos cambiarlos y aprender a ser m\u00e1s cr\u00edticos: \u00bfpor qu\u00e9 la princesa debe esperar a ser rescatada por un pr\u00edncipe? \u00bfPodemos besar a alguien que est\u00e1 inconsciente? \u00bfSe deben seguir las tradiciones si las encontramos injustas?[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb5&#8243;]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/contacto\" target=\"_self\" data-hover-background-color=\"#00aeef\" data-hover-border-color=\"#00aeef\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #00aeef; border-color: #00aeef; background-color:#ffffff;\">Solicitar m\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>[vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb10&#8243; down=\u00bb10&#8243;][layerslider_vc id=\u00bb41&#8243;][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb10&#8243; down=\u00bb20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_gallery type=\u00bbimage_grid\u00bb images=\u00bb7474,7468,7482,7464&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb column_number=\u00bb4&#8243; grayscale=\u00bbno\u00bb images_space=\u00bbgallery_with_space\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/media\/galeria-de-fotos\/\">Ver m\u00e1s fotos<\/a><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb10&#8243; down=\u00bb20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb background_color=\u00bb#eaeaea\u00bb padding_top=\u00bb20&#8243; padding_bottom=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1556655024346{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h2>Otros shows y talleres<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class='qode_carousels_holder clearfix'><div class='qode_carousels' data-number-of-visible-items='4'><ul class='slides'><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='http:\/\/jumpingducks.com\/es\/obras\/romeo-juliet' target='_blank'><span class='first_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/teatre-educatiu-Romeo-and-Juliet-1.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><span class='second_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/carrousel-romeo.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='https:\/\/jumpingducks.com\/es\/obras\/3-little-pigs\/' target='_self'><span class='first_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Theree-little-pigs-teatre-educatiu-1.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><span class='second_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/carrousel-pigs.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='\/obres\/puff-the-magic-dragon\/' target='_self'><span class='first_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/puff-magic-dragon-teatre-angles-1.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><span class='second_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/carrousel-puff.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='https:\/\/jumpingducks.com\/es\/talleres\/' target='_self'><span class='first_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tallers-teatre-musical-aprendre-angles-11.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><span class='second_image_holder has_hover_image'><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/jumpingducks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carrousel-tallers.jpg\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb row_negative_margin=\u00bbdisable_negative_margin\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb side_padding=\u00bb0&#8243; padding_top=\u00bb0&#8243; padding_bottom=\u00bb20&#8243;][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1541714402403{padding-right: 23px !important;padding-left: 23px !important;}\u00bb][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb down=\u00bb25&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] SLEEPING BEAUTY ORO NOT [\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb up=\u00bb5&#8243; down=\u00bb5&#8243;][vc_column_text] Teatro educativo en ingl\u00e9s para la primaria. De 8 a 12 a\u00f1os&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8279,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7803","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7803"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8898,"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7803\/revisions\/8898"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jumpingducks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}